نویسنده: کامو، آلبر، 1913 - 1960 م.

 مترجم:شهدی، پرویز، 1315.

  مشخصات نشر: انتشارات مجید،

چاپ اول 1389، 1100 نسخه

  مشخصات ظاهری: 120 ص. 

  قیمت: 2500 تومان


     داستانی کم حجم، شاید بد نباشه اگه بگم حول یک شخصیت بی تفاوت می چرخه! انگار همه ی وقایع - از عشق به زن گرفته تا مرگ نزدیکترین فرد - براش در یک درجه از اهمیت قرار دارند! اگه شما تو یه محیط جدید قرار بگیرید که با همه بیگانه هستید، تقریبا رفتارتون با همه ی آدماش یکسان و از یک جنسه. چون شما با اون آدما بیگانه هستید. شخصیت اصلی این کتاب علاوه بر دیگران، شاید به نحوی با خودش هم بیگانه ست! و فراتر از این بیگانگی، هیچ اثری از احساس و عاطفه توش مشاهده نمی کنید.

     "بیگانه" با مرگ مادر "مورسو" و رفتارهای غیر متعارف و بی تفاوت او شروع می شه و به محاکمه ی وی به جرم قتل ختم می شه.

     بخشی از مقدمه ی مترجم:

     "کامو نمی خواهد دنیا و بشریت را یکسره محکوم کند، اما به آدم ها سفارش می کند در زندگی روزمره شان، در کار و تلاش و فعالیت هاشان، جایی هم برای عشق، عاطفه، محبت و احساس باقی بگذارند."


قسمت های زیبایی از کتاب "بیگانه":


- برای اولین بار پس از سال ها احساس کردم دلم می خواهد گریه کنم، چون دریافتم چه قدر همه ی این آدم ها از من متنفرند.


- من این مرد را متهم می کنم که با قلبی جنایت کارانه مادرش را به خاک سپرده است.


- در عمرم هرگز نتوانسته ام واقعا از کاری احساس پشیمانی کنم. همیشه تسلیم آن چه امروز یا فردا پیش می آمده بوده ام.


- راست می گفت، من اصلا روح نداشتم، و نه هیچ خصلت انسانی، هیچ یک از اصول اخلاقی هم که به آدم ها احساس می بخشد، در من وجود نداشت.


- وحشتی که این جنایت در او بر می انگیزد، در برابر هراسی که بی تفاوتی و بی احساسی من در او به وجود می آورد، ذره ای بیش نیست.